مسلسل His Dark Materials الموسم 1 الحلقة 3 مترجمة
تدور أحداث الحلقة حول
من براثن Gobblers ، Lyra يجد مساعدة من مكان غير مرجح. إنها تساعدها على جمع المزيد عن ماضيها والحفاظ عليها في مأمن من السيدة كولتر والهيئة القضائية.